Политика конфиденциальности
Последнее обновление: 13 сентября 2026 г.
Эта политика объясняет, какие персональные данные собирает HEART Humanitarian Foundation, почему мы их собираем, с кем делимся и что вы можете потребовать с ними сделать.
О переводах. Эта страница опубликована на нескольких языках, чтобы те, кого она касается, могли её прочитать. При расхождении перевода с английским текстом применяется английская версия — переводы предоставлены для понимания, а не как отдельные соглашения. Если что-то на вашем языке неясно, спросите нас, и мы объясним.
1. Кто мы
HEART Humanitarian Foundation — некоммерческая корпорация, зарегистрированная в Содружестве Пенсильвании (регистрационный номер 0015475201) и благотворительная организация, освобождённая от налогов в соответствии с 501(c)(3) (EIN 42-2670441). Наш юридический адрес: 502 W 7th St, Suite 100, Erie, PA 16502-1333, United States. Мы несём ответственность за персональные данные, описанные в настоящей политике.
Мы работаем под торговым наименованием I Gift Aid (doing business as, регистрационный номер в Пенсильвании 0015492886). I Gift Aid — торговое наименование, а не отдельная организация — HEART Humanitarian Foundation несёт ответственность за всё, что осуществляется под любым из этих наименований.
1.1 На что распространяется настоящая политика
Настоящая политика применяется к:
- hearthumanitarianfoundation.org — этому веб-сайту
- igiftaid.org — нашему веб-сайту под торговым наименованием I Gift Aid, где опубликована эта же политика
- my.igiftaid.org — защищённой области, в которую одобренные заявители входят, чтобы просмотреть свою кампанию и запросить выплату
- сервису WhatsApp, который мы ведём под наименованием I Gift Aid
Если мы добавим другой веб-сайт или торговое наименование, мы укажем его здесь, а не будем использовать общую формулировку.
Вопросы по данной политике: Info@HeartHumanitarianFoundation.Org или +1 (717) 881-8186.
2. Информация, которую мы собираем
2.1 Если вы подаёте заявку на помощь
- Ваше имя, а также имена и возраст членов вашего домохозяйства
- Ваше местонахождение, жилищная ситуация и описание ваших обстоятельств
- Контактные данные — номер телефона, номер WhatsApp, адрес электронной почты
- Фотографии вашей семьи или жилья, которые вы решите нам отправить
- Данные, необходимые для перевода средств вам
- Сведения, удостоверяющие личность, используемые для подтверждения того, что вы являетесь тем, за кого себя выдаёте
Часть этих данных является конфиденциальной. Мы запрашиваем только то, что необходимо для рассмотрения заявки и законного перевода средств.
2.2 Если вы жертвуете
Пожертвования обрабатываются через Stripe и PayPal. Мы не получаем и не храним данные вашей карты или банковского счёта. Мы получаем информацию, которую передаёт нам платёжный процессор, — как правило, это ваше имя, адрес электронной почты и сумма пожертвования, — чтобы подтвердить получение вашего взноса и вести учёт, требуемый от нас IRS.
2.3 Если вы связываетесь с нами
Ваше сообщение и контактные данные, с которых оно отправлено, включая сообщения WhatsApp, направленные на наш рабочий номер.
2.4 Если вы посещаете этот сайт
Наш веб-хостинг записывает стандартную информацию серверных журналов, включая IP-адрес, тип браузера и запрошенные страницы.
Мы не используем рекламные трекеры, аналитические пиксели или профилирующие куки. На сайте есть два элемента, которые находятся вне нашего контроля или устанавливают куки. Мы предпочитаем назвать их прямо, а не создавать впечатление, что сайт полностью свободен от куки:
- Наш веб-хостинг, GoDaddy, внедряет собственный скрипт мониторинга производительности (
tccl.min.js, загружаемый сimg1.wsimg.com) на каждую страницу при её отдаче. Этот скрипт не является частью страниц, которые мы создаём, и мы не можем его убрать. GoDaddy использует его для мониторинга производительности сайта. - Виджет Google Translate, который мы рассматриваем как инструмент доступности, поскольку значительная часть нашей аудитории читает по-арабски, а не по-английски.
Карта на нашей главной странице загружается через Google и устанавливает куки, поэтому мы не загружаем её, если вы сами нас об этом не просите. См. раздел 9.
3. Зачем мы это используем
- Для рассмотрения и принятия решений по заявкам на помощь
- Для проверки личности и нуждаемости, а также для сверки со списками санкций, как того требует от нас законодательство Соединённых Штатов
- Создавать и вести кампании по сбору средств для одобренных заявителей
- Переводить средства получателям и фиксировать факт перевода
- Подтверждать получение пожертвований и вести финансовую отчётность, требуемую от организации 501(c)(3)
- Отвечать на ваши вопросы и сопровождать вас в процессе
- Выполнять наши юридические, налоговые и отчётные обязательства
Мы не продаём персональные данные. Мы не передаём их третьим лицам в маркетинговых целях.
4. Третьи стороны, обрабатывающие информацию от нашего имени
Этот сайт и наша деятельность опираются на следующих третьих лиц. У каждого из них есть собственная политика конфиденциальности, регулирующая порядок работы с получаемой информацией.
| Stripe | Обрабатывает пожертвования. Получает ваши платёжные данные напрямую; мы их никогда не видим. |
|---|---|
| PayPal | Обрабатывает пожертвования. Получает ваши платёжные данные напрямую; мы их никогда не видим. |
| Intuit (QuickBooks) | Ведёт наши счета. Получает наши банковские транзакции и записи о пожертвованиях, которые передают наши платёжные системы, чтобы мы могли вести бухгалтерию и подавать отчётность, которую требует IRS. |
| Adobe Acrobat Sign | Размещает анкеты-заявки. Информация заявителей передаётся через системы Adobe. |
| Microsoft 365 | Размещает нашу электронную почту. |
| WhatsApp / Meta Platforms | Передаёт сообщения на наш бизнес-номер и с него, а также размещает нашу страницу в Facebook. |
| Google Maps | Карта, встроенная на нашей главной странице, предоставляется Google, который получает ваш IP-адрес и может устанавливать файлы cookie при загрузке страницы. |
| Google Translate | Виджет перевода на каждой странице предоставляется Google на тех же условиях. |
| YouTube | Мы размещаем ссылки на видео на YouTube. Переход по ссылке переводит вас на платформу Google в соответствии с её условиями. |
| Краудфандинговые платформы | Одобренные кампании размещаются на известных платформах, таких как GoFundMe или Chuffed, которые обрабатывают платежи жертвователей в соответствии со своими собственными правилами. |
| Plaid | Читает наш собственный банковский счёт, чтобы мы могли проверить поступление ожидаемых средств. Сервис видит транзакции на этом счёте, включая имена людей и организаций, которые нам платили. |
| Kraken | Регулируемая биржа, которую мы используем для конвертации средств перед отправкой платежа. Хранит наш счёт и записи об отправленных нами платежах. |
| Sumsub | Проводит проверку личности и проверку на соответствие санкционным спискам там, где это от нас требуется. Получает документы, удостоверяющие личность, и сведения, которые вы нам предоставляете для подтверждения вашей личности. |
| Anthropic | Предоставляет AI-ассистента, который помогает заявителям заполнить заявку посредством сообщений и который считывает загружаемые нами платёжные квитанции, чтобы цифры не приходилось вводить вручную. Таким образом, он получает содержимое этих переписок и квитанций. Наши бухгалтерские записи ему не передаются, и ни одна из этих сведений не используется для обучения AI-моделей. |
| Resend и Brevo | Доставляют электронные письма, которые мы вам отправляем, и получают ваш адрес электронной почты и содержимое этих писем. |
| Cloudflare | Маршрутизирует электронную почту, поступающую на наши адреса igiftaid.org. |
| Hetzner | Размещает защищённый личный кабинет заявителя и внутренние системы обработки заявок и платежей на серверах в Финляндии. См. раздел 5. |
| GoDaddy | Размещает hearthumanitarianfoundation.org и хранит серверные журналы. |
| Railway | Размещает igiftaid.org и хранит серверные журналы. |
4.1 Платежи записываются в публичный блокчейн
Если мы отправляем платёж в криптовалюте, этот платёж записывается в публичный блокчейн. Адрес кошелька, на который он был отправлен, сумма и дата видны всем, постоянно, и не могут быть изменены или удалены ни нами, ни кем-либо ещё. Так работает эта технология, и отключить это невозможно.
Адрес кошелька — это не ваше имя, и мы не публикуем связь между ними. Но если вы сообщите тот же адрес кому-то другому или опубликуете его сами, отправленные вам платежи могут быть связаны с вами. Сообщите нам, если предпочитаете получать оплату другим способом.
Мы также можем раскрывать информацию там, где это требуется по закону, или там, где это необходимо для предъявления или защиты правового требования.
5. Международные передачи данных
Мы находимся в Соединённых Штатах, а наши подопечные в основном в Gaza и the West Bank, поэтому информация неизбежно перемещается между странами, в том числе в страны с иным законодательством о защите данных и из них. Мы принимаем разумные меры для её защиты там, где она хранится.
Где физически находятся наши системы. Они расположены не в одной стране, и мы являемся благотворительной организацией Соединённых Штатов, чьи основные системы находятся не в Соединённых Штатах.
- Защищённая зона заявителей на my.igiftaid.org, а также внутренние системы обработки заявок и платежей работают на серверах в Финляндии, в пределах Европейского союза, которые обслуживает для нас Hetzner. Именно здесь хранятся сведения о заявителях и платежах.
- Наши два общедоступных сайта размещены отдельно — hearthumanitarianfoundation.org у GoDaddy, igiftaid.org у Railway.
- Наша электронная почта размещена у Microsoft.
Организации, упомянутые в разделе 4, хранят информацию на собственных площадках в соответствии со своей политикой.
6. Сроки хранения данных
Мы храним записи столько, сколько необходимо для целей, ради которых они были собраны, а затем — столько, сколько требует закон. На практике:
- Записи о пожертвованиях и финансовые документы: не менее семи лет — в соответствии с требованиями IRS к ведению документации и отчётности по форме 990.
- Одобренные заявки и платёжные документы: не менее семи лет — как часть финансовой документации организации.
- Заявки, которые не были одобрены: как правило, не более двух лет, если только мы не обязаны хранить их дольше.
- Общая переписка: как правило, не более двух лет.
7. Ваши возможности и права
В Pennsylvania отсутствует всеобъемлющий закон о защите персональных данных потребителей, а Калифорнийский закон о защите конфиденциальности потребителей (CCPA) в целом не распространяется на некоммерческие организации. Поэтому эти законы не обязывают нас предоставлять перечисленные ниже права. Тем не менее мы их предоставляем — в порядке нашей политики:
- Доступ — запросите у нас, какие персональные данные о вас у нас хранятся
- Исправление — попросите нас исправить неверные данные
- Удаление — попросите нас удалить ваши данные, за исключением тех, которые мы обязаны хранить по закону
- Отзыв согласия — в любой момент сообщите нам, что хотите прекратить получать наши сообщения, в том числе через WhatsApp
Чтобы воспользоваться любым из этих прав, напишите на адрес Info@HeartHumanitarianFoundation.Org. Мы ответим в течение тридцати дней. Подробнее о процессе удаления данных, в том числе данных, связанных с Facebook и WhatsApp, см. на нашей странице удаления данных.
Если вы находитесь в Великобритании или Европейской экономической зоне и полагаете, что мы храним информацию о вас, свяжитесь с нами, и мы рассмотрим ваш запрос в соответствии с правами, предусмотренными соответствующим законодательством.
8. Children
Этот сайт не предназначен для детей, и мы сознательно не собираем через него информацию о детях младше 13 лет. Заявки на получение помощи неизбежно содержат сведения о детях в домохозяйстве заявителя; эта информация предоставляется взрослым заявителем и используется исключительно для оценки и предоставления помощи данному домохозяйству. Если вы считаете, что ребёнок передал нам информацию напрямую, свяжитесь с нами, и мы её удалим.
9. Файлы cookie и ваши настройки
Мы не устанавливаем собственных файлов cookie в рекламных, аналитических или профилировочных целях. Файлы cookie могут устанавливаться третьими сторонами, и большинство из них вы можете контролировать самостоятельно:
| Google Maps | Карта на главной странице. Не загружается, пока вы не выберете загрузку — либо приняв условия в уведомлении о файлах cookie, либо нажав кнопку на самой карте. |
|---|---|
| Google Translate | Переключатель языка на каждой странице. Используется как функциональный элемент: значительная часть нашей аудитории читает по-арабски, и его отключение сделало бы сайт для них недоступным. |
| Мониторинг производительности GoDaddy | Внедряется нашим веб-хостингом на каждую страницу в момент её отдачи. Вне нашего контроля со стороны самого сайта. |
| PayPal, Adobe Acrobat Sign, YouTube | Достигается только при переходе по ссылке. До этого момента ничего не устанавливается. |
Наше уведомление о файлах cookie сохраняет ваш выбор в локальном хранилище вашего браузера — не в cookie и не на наших серверах. Чтобы изменить выбор, очистите данные этого сайта в браузере, и уведомление появится снова. Вы также можете заблокировать или удалить файлы cookie через настройки браузера в любое время; сайт работает без них, за исключением карты.
Мы являемся благотворительной организацией Соединённых Штатов. Ни федеральное законодательство, ни законодательство Pennsylvania не обязывают нас размещать баннер о файлах cookie, и Калифорнийский закон о защите прав потребителей в области конфиденциальности (CCPA) на некоммерческие организации, как правило, не распространяется. Тем не менее мы предоставляем выбор и закрываем карту, а не загружаем её за закрытым уведомлением, — потому что уведомление, которое ничего не меняет, не является выбором.
10. Security
Мы ограничиваем доступ к персональным данным кругом лиц, которым он необходим для выполнения этой работы, пользуемся услугами надёжных поставщиков и обслуживаем сайт по протоколу HTTPS. Ни одна система не является абсолютно защищённой, и мы не можем гарантировать безопасность информации в процессе её передачи нам.
11. Changes
Если мы изменим эту политику, мы обновим дату в верхней части этой страницы. Существенные изменения будут отмечены на главной странице.
12. Contact
HEART Humanitarian Foundation
502 W 7th St, Suite 100
Erie, PA 16502-1333, United States
Info@HeartHumanitarianFoundation.Org ·
+1 (717) 881-8186