Условия использования

Последнее обновление: 13 сентября 2026 г.

Настоящие условия регулируют использование вами наших веб-сайтов и услуг, которые HEART Humanitarian Foundation предоставляет через них. Пользуясь ими, вы принимаете эти условия.

Они распространяются на hearthumanitarianfoundation.org, igiftaid.org, my.igiftaid.org — защищённую область, где одобренные заявители входят в систему и запрашивают выплату — а также на службу WhatsApp, которую мы ведём под именем I Gift Aid.

О переводах. Эта страница опубликована на нескольких языках, чтобы те, кого она касается, могли её прочитать. При расхождении перевода с английским текстом применяется английская версия — переводы предоставлены для понимания, а не как отдельные соглашения. Если что-то на вашем языке неясно, спросите нас, и мы объясним.

1. О нас

HEART Humanitarian Foundation — некоммерческая корпорация, зарегистрированная в Содружестве Pennsylvania (номер юридического лица 0015475201, дата регистрации 14 мая 2026 г.) и общественная благотворительная организация, освобождённая от налогов в соответствии с 501(c)(3) (налоговый статус США) (EIN 42-2670441). Мы также работаем под зарегистрированным наименованием “I Gift Aid” (регистрация в Pennsylvania 0015492886).

2. Что мы делаем и чего не делаем

Мы рассматриваем заявки от нуждающихся семей, создаём спонсируемые fundraising-кампании для одобренных заявителей и переводим собранные средства им.

HEART Humanitarian Foundation — это не банк, не платёжный процессор, не организация по денежным переводам и не финансовое учреждение. Пожертвования обрабатываются сторонними платформами в соответствии с их собственными условиями. Мы не оказываем финансовых, юридических, иммиграционных или медицинских консультаций.

3. Подача заявки на получение помощи

Подача заявки не даёт никакого права на получение помощи. Мы самостоятельно решаем, какие заявки одобрить, и вправе отказать в рассмотрении заявки без объяснения причин. Одобрение заявки не является обещанием того, что кампания соберёт какую-либо конкретную сумму или вообще какую-либо сумму.

Вы обязаны предоставлять нам достоверную и полную информацию. Предоставление ложных сведений, выдача себя за другое лицо или подача заявки от имени домохозяйства без его ведома повлечёт за собой отказ в рассмотрении заявки и может быть сообщено соответствующим органам.

Мы никогда не взимаем с заявителей или получателей помощи никаких сборов ни на каком этапе. Если кто-либо требует от вас оплату за подачу заявки, за приоритетное рассмотрение или за выдачу средств — это лицо не действует от нашего имени.

3.1 Ваша учётная запись в защищённой зоне

Если мы одобрим вашу заявку, вы получите доступ к защищённому разделу на my.igiftaid.org, где сможете просматривать свою кампанию и запрашивать выплату. Этот доступ является личным — он предназначен только для вас и членов домохозяйства, указанных в заявке. Не передавайте свою ссылку для входа или код никому. Немедленно сообщите нам, если вы подозреваете, что они стали известны кому-то ещё.

Мы можем приостановить доступ, если у нас есть обоснованные основания полагать, что им пользуется кто-то другой, или что он используется для получения денег нечестным путём.

3.2 Запрос выплаты

Вы сами решаете, когда и в каком размере запросить выплату — в пределах собранной и доступной суммы. Мы проверяем каждый запрос перед его исполнением. Запрос не является выплатой: мы можем приостановить его на время проверок, которые требует от нас закон, или если что-то в запросе не совпадает с имеющимися у нас данными.

Собранные средства являются собственностью благотворительной организации до момента их выплаты. Мы не переведём их никому, кроме одобренного заявителя или лица, которому вы в письменной форме поручили получить средства и с которым мы согласились.

3.3 ⚠ Платёжные реквизиты — ваша ответственность; выплаты не могут быть отменены

Если вы запрашиваете выплату в криптовалюте, вы предоставляете нам адрес кошелька для перевода. Пожалуйста, внимательно прочитайте этот раздел.

• Проверьте адрес перед отправкой. Сверьте его посимвольно с адресом в вашем кошельке. Используйте копирование и вставку, а не ввод вручную.
• Проверьте сеть. Один и тот же адрес может существовать в нескольких сетях. Отправка по неправильной сети может сделать средства недоступными.
• Завершённый перевод не может быть отменён. После того как платёж отправлен, его невозможно отменить, отозвать или аннулировать — ни нами, ни биржей, ни кем-либо ещё. Так работают эти сети.
• Если адрес неверный, деньги пропадут. Если вы предоставите нам адрес с опечаткой, принадлежащий кому-то другому или не находящийся под вашим контролем, мы не сможем вернуть платёж и не сможем отправить его повторно. Деньги покинут фонд и не будут возмещены.

Мы отправим средства на адрес, который вы нам укажете. Мы не можем проверить, принадлежит ли адрес вам, и не гарантируем этого. Если вы не уверены, спросите нас, прежде чем что-либо отправлять — нам гораздо предпочтительнее ответить на вопрос, чем потерять деньги семьи.

Если вы предпочитаете другой способ получения средств, сообщите нам.

3.4 Актуальность ваших данных

Сообщайте нам об изменении адреса кошелька, номера телефона или обстоятельств. Мы действуем на основании предоставленных вами сведений, и устаревшие данные — наиболее частая причина, по которой платёж не достигает получателя.

4. Donations

Пожертвования являются добровольными взносами в HEART Humanitarian Foundation и становятся собственностью фонда с момента получения. Мы направляем их на наши благотворительные цели. Если пожертвование сделано для конкретной кампании, мы применим его к этой кампании, а если это невозможно — к сопоставимой цели.

Пожертвования, как правило, не подлежат возврату. Если вы считаете, что пожертвование было сделано по ошибке или без разрешения, незамедлительно свяжитесь с нами по адресу Info@HeartHumanitarianFoundation.Org, и мы рассмотрим этот вопрос добросовестно.

Взносы подлежат вычету в соответствии с разделом 170 Налогового кодекса США (Internal Revenue Code) в той мере, в какой это допускается законом. Мы не можем консультировать вас по вашему собственному налоговому положению.

5. Санкции, противодействие отмыванию денег и законный перевод средств

Как благотворительная организация Соединённых Штатов мы обязаны соблюдать санкционное законодательство США. Мы проверяем бенефициаров и контрагентов по применимым спискам, в том числе находящимся в ведении Управления по контролю за иностранными активами (OFAC), а также в соответствии с иными применимыми международными мерами.

Мы не будем переводить средства, если это нарушит указанные меры. Если для перевода средств требуется лицензия или иное законное основание, мы его получаем — или не продолжаем операцию. Мы можем приостановить, удержать или отклонить любой перевод, а также сообщить о нём, в целях соблюдения требований.

6. Допустимое использование

Вы соглашаетесь не использовать данный веб-сайт для нарушения закона, выдачи себя за другое лицо, попыток получить несанкционированный доступ к нашим системам или системам наших провайдеров, вмешательства в работу сайта или сбора информации с него автоматизированными средствами.

7. Сторонние сервисы и ссылки

Наши веб-сайты и наша деятельность опираются на сервисы, которые предоставляют другие организации. В их числе: Stripe и PayPal (пожертвования), Intuit QuickBooks (наш учёт), Plaid (чтение данных нашего банковского счёта), Kraken (конвертация средств перед платежом), Sumsub (проверка личности), Anthropic (ИИ-ассистент, описанный в нашей Политике конфиденциальности), Adobe Acrobat Sign (заявочные формы), Microsoft 365, Cloudflare и Hetzner (электронная почта и хостинг), Resend и Brevo (отправка электронной почты), WhatsApp и Meta, Google Maps, Google Translate, YouTube, а также краудфандинговые платформы.

Каждый из них регулируется собственными условиями использования и политикой конфиденциальности. Мы не несём ответственности за их содержание или действия. В разделе 4 нашей Политики конфиденциальности указано, какие данные получает каждый из них.

8. Интеллектуальная собственность

Название HEART Humanitarian Foundation, логотип HEART и содержимое этого веб-сайта принадлежат нам или используются с разрешения. Вы не вправе использовать наше название или логотип таким образом, чтобы это предполагало нашу поддержку вас, или для сбора средств без нашего письменного согласия.

9. Отсутствие гарантий

Этот веб-сайт предоставляется “как есть”. Мы не гарантируем, что его работа будет бесперебойной или безошибочной, а размещённая на нём информация — полной и актуальной в каждый момент времени.

10. Ограничение ответственности

В максимальной степени, допустимой по закону, HEART Humanitarian Foundation не несёт ответственности за косвенные, случайные, особые или последующие убытки, возникшие в результате использования вами этого веб-сайта. Ничто в настоящих условиях не исключает ответственности, которую нельзя исключить по закону.

11. Privacy

Наша практика обработки персональных данных описана в Политике конфиденциальности, которая является частью настоящих условий.

12. Changes

Мы можем обновлять настоящие условия. Дата в верхней части этой страницы показывает, когда они последний раз изменялись. Продолжение использования сайта после изменения означает ваше согласие с ним.

13. Применимое право

Настоящие условия регулируются законодательством Содружества Pennsylvania и Соединённых Штатов. Споры подлежат исключительной юрисдикции судов штата и федеральных судов, расположенных в Pennsylvania.

14. Contact

HEART Humanitarian Foundation
502 W 7th St, Suite 100
Erie, PA 16502-1333, United States
Info@HeartHumanitarianFoundation.Org · +1 (717) 881-8186